How we work
How we work
Five steps every film goes through, and no final version without your approval.
- 01
Request
We agree the goal, the audience, the platforms and the language, and you give us what you have: photos, video, documentation, a test account or your visual identity.
From you Goal and material
- 02
Script
We write it in clear Modern Standard Arabic, check every name and figure against its source, and your team approves it.
From you Script approval
- 03
Preview
A quick version you watch and comment on; a change at this stage never means a reshoot.
From you Your notes
- 04
Final
Only after your approval do we produce the final version, widescreen and vertical, and in Arabic and English if you ask.
From you Approval
- 05
Delivery
The film, the subtitles, the cover, the post text, and chapters where they help.
- 01Request
- 02Script
- 03Preview
- 04Final
- 05Delivery
In clear Modern Standard Arabic, every name and figure checked against its source.
Standard Arabic, Gulf Arabic or English, with every line reviewed.
Screen recordings, slides, generated scenes, maps and Arabic titles.
A written file per language, and chapters with clear names.
What sets our work apart
- 01
Arabic first
Script, voice and subtitles are written in Arabic first, never as an afterthought.
- 02
Discipline of content
Every fact has its source. In documentaries every sentence is traced to its book and page, the Mishkat way.
- 03
Speed without compromise
The preview reaches you before the final version, and a change never means a reshoot.
- 04
Updates
A system lesson is re-recorded when the interface changes, never produced again from scratch.
AI in our work
We use AI for the voice and to generate scenes, and every decision stays with our team and then with you: the script is checked against its source, the preview is shown to you, and the final version leaves only with your approval. We disclose generated voices and scenes in every job.
What we do not do
- We do not film with a crew and cameras. We build films from screens, slides and generated scenes, and from the footage you give us.
- We never imitate a real person's voice, and never present a generated voice as human.
- Generated scenes never show identifiable real people.
- We publish nothing on your behalf, and show your work only with written permission.
- Our clients' films never carry the studio's logo.
- We produce in Arabic and English today.
A system, a policy or an event you want on film?
Send us the goal, the audience and the material you have, and we come back with a written proposal setting out the scope, the time and the cost.